taipan
/ˈtaɪ.pæn/
Chinese Origin
Business
Original Word
大班
Cantonese (daaih bāan)
Entered English
19th century
First recorded usage in English
The Story Behind "taipan"
From Cantonese 'daaih bāan' (大班), literally 'big class' or 'top rank'. Originally referred to the senior Western merchant in a trading house in China. Now means a business executive or boss in Hong Kong.
Example Usage
"The taipan of the trading company lived in a mansion on The Peak."
More Chinese Loanwords
ketchup
—
茄汁
Food & Drink · Late 17th century
tea
—
茶
Food & Drink · Mid 17th century
typhoon
—
台风
Nature · 16th century
gung ho
—
工合
Culture · 1940s
kowtow
—
叩头
Culture · Early 19th century
brainwash
—
洗脑
Politics · 1950s
lychee
—
荔枝
Food & Drink · 16th century
dim sum
—
点心
Food & Drink · Mid 20th century